口才爱好者 > 演讲 > 浏览文章

手头紧、很穷等相关的英语表达

2019-7-3 5:04:45   阅读: [ 7824 ]       百度一下
目录:手头   英语   表达   
1 ,I know maybe you’re a little short on cash.
我知道你手头可能有点紧。
be short on cash 表示手头没钱
表达手头缺钱时,还经常使用I'm short of money. 其中短语be short of就是缺乏,缺少的意思。还有一个比较形象的短语,即in the pinch, pinch 有匮乏,少量的意思。



2 ,I don’t have a single penny left.
我囊空如洗。
在日常口语中也能用I’m flatbroke.表达。broke指破产的,这里强调穷的水平,flat意为绝对的,也起到强调的作用。
I’m flat broke now and I am not gonna paid by the end of month.What should I do?
我现在囊空如洗,同时到月底才发工资呢。我该如何办?
3 ,当我们付不起账单表达经济上的拮据,这样表达I can’t afford to pay my bills.或说I ’mbehind my bills for a while.字面意思是被账单赶超了形象的表达了拒绝支付账单的状态。



4 ,东挪西凑对应的英文就是can’t make ends meet
Even if I take on two jobs, I still can’t make ends meet here inNew York.
即便我打了两份工,我仍然在纽约东挪西凑。
5 ,有些人花钱花钱大手大脚毫无节制,英文中可以说 She has no control when it comes tospending money. 或也能这样表达She spends money as if it were going outof style.


上一篇:  东师《学前儿童心理学》19春在线试题2-0003

下一篇:  
目录:手头   英语   表达   
1.口才爱好者 遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2.口才爱好者 的原创文章,请转载时务必注明文章作者和"来源:口才爱好者 ",不尊重原创的行为口才爱好者 或将追究责任;
3.作者投稿可能会经口才爱好者 编辑修改或补充。
Copyright © 2020 www.kcahz.com All Rights Reserved. 口才爱好者 版权所有